ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ от 3 мая 2001 года.



1. Будет или не будет фильм по "Волкодаву"? Дмитрий , Russia

Об этом мне известно, увы, на уровне непроверенных слухов. Якобы за это уже всерьёз взялось какое-то подразделение компании «НТВ», причём довольно давно - но что и с каких пор происходит вокруг «НТВ», вы сами знаете лучше меня. Во всяком случае, мне пока денег не заплатили и никаких бумаг я не подписывала. И, в общем, не удивлюсь, если дело так и кончится пшиком. Честно говоря, не знаю, сильно ли я в таком случае расстроюсь. Мои отношения с издательствами меня уже убедили, что в деле выпуска книги автор - человек самый распоследний; редактор с корректором понимают в тексте гораздо больше него - вы бы знали, какие скандалы мне пришлось выдержать, чтобы по крайней мере правку в текст без моего ведома не вносили! (Вообразите: вы отдаёте ребёнка в детский сад, там ему ампутируют пару пальцев и ухо, перекрашивают волосы, и на все ваши вопли невозмутимо отвечают: а нам, знаете ли, показалось, что так ему будет лучше.) На этом фоне я с некоторым содроганием думаю, чего могут наворотить киношники. Мне говорили, у них сразу возникли сложности с летучей мышью: в наших краях они маленькие, на экране не видно, и к тому же дрессировке не поддаются. Как выйти из положения? А очень просто: один из вариантов сценария предусматривал замену мыши... черепахой. Вообразите рядом с Волкодавом вместо подвижного и шкодливого летуна этакую премудрую Тортиллу. Как говорится, флаг вам в руки, но я-то тут при чём?.. Слава Аллаху, поймали где-то во Вьетнаме летучих собак. Это очень симпатичные зверьки размером с некрупную кошку. За то время, пока на «НТВ» тянется резина, они успели родить мышонка (собачонка). В отличие от родителей, пойманных в дикой природе, он вырос совершенно ручным. Мама с папой при виде постороннего человека взвиваются под потолок и оттуда прицельно «псикают» вонючей жидкой какашкой, а малыш очень доверчив и, видимо, будет кинозвездой. Конечно, если в самом деле до съёмок дело дойдёт...

2. есть предложение: занести в библиографию книгу "Оборотень" якобы Незнанского. Хотя М.В. в интервью сказала, что сочинила Скунса для "подруги", писавшей за него, но я готова съесть все шляпы, существующие в мире - как минимум половину написала она сама, это ее стиль, ее манера выделять основные слова большими буквами. Прочтите сами и убедитесь. И милиционер с наручниками оттуда же. Татьяна , Russia

Вы совершенно правы, в «Оборотне» изрядная часть текста (сколько конкретно - я не подсчитывала, но, вероятно, не меньше трети) действительно моя. Правда, здорово изувеченная редакторами - что обидно, особенно досталось финалу, которым я серьёзно гордилась. После чего, обозлившись на такой произвол, я и решила увести Скунса в самостоятельное «плавание». Я, знаете ли, «звёздной болезни» не подвержена, я готова выслушать не то что редактора - даже охранника и гардеробщицу, и принять к сведению их дельные советы, но кроить свой текст по живому не позволю никому (см. предыдущий вопрос). Что касается «Незнанского», то он действительно «якобы»: на самом деле над «Оборотнем» трудилась бригада из 9 человек, а бригадиром была та самая «подруга». Но в действительности Скунс «родился» не в «Оборотне», а в предыдущем романе - «Ошибка президента». И дело обстояло в самом деле так, как я рассказывала в интервью. Всё началось с нескольких боевых сцен, натолкнувших меня на мысль придумать этого персонажа.

3. Хотелось бы уточнить, что из Скунсов написала конкретно Семенова, а где она только фамилия на обложке(как автор идеи, очевидно). dias , Estonia

Моими являются «Те же и Скунс» 1 и 2. Соавторами там написаны очень немногочисленные страницы, имеющие отношение ко второстепенным линиям (Борис Благой, Шушуня и его бабушка, кое-какие эпизоды из жизни коммунальной квартиры и т.п...). Материалы соавторов по ходу дела я к тому же серьёзно перерабатывала, поэтому и говорю об этих книгах «мои». Ещё в полноценном соавторстве создавался «Заказ». К. Кульчицкий - мастер конного спорта и очень, на мой взгляд, перспективный начинающий писатель - придумал основу сюжета и отвечал за «конноспортивную» и детективную часть, я - за литературное качество. В книгах Е. Милковой («Вкус крови», «Ворон» (он же «Дядя Лёша»)) мною написаны эпизоды, имеющие отношение к Скунсу. В остальных книгах моя фамилия действительно красуется на обложках чисто в коммерческих целях. Я была автором проекта и синопсисов книг, но на авторство текстов, а также гонорары, авторские права и лавры от успехов никогда не претендовала. Вообще вся эта история с фамилией, случившаяся не по моей инициативе, достаточно больно меня переехала...

4. Мне ОНА представлялась некоей небожительницей... Или -- нет! Обитательницей зачарованного мира, изредка подкидывающей свои рукописи в издательство "Азбука". причем рукописи вовсе не придуманы, в них все-все правда. Вот один вопрос, но мучительный: в доме с башенками и шишечками на улице Кузнецовской живет ОНА или кто-то из ЕЕ друзей? Почему именно этот дом появился в истории Киры Лопухиной? Я там была, специально прошла весь путь от метро "Парк победы", мимо пруда, по аллее... И вышла точно к дому, хотя не была уверена, что он вообще существует! Честное слово, Мария Васильевна, в гости не припрусь и петь серенады под окнами не буду. Просто хотелось бы знать: этот дом взят в книгу случайно или что-то действительно роднит великого Писателя с этим домом? Сознаю, что вопрос дурацкий, но очень уж интересно... Shanky  

Большое спасибо за тёплые слова о моей скромной работе. Дом с шишечками... Видите ли, я живу возле парка Победы, только с другой стороны (на углу Московского проспекта и ул. Фрунзе) и в этом парке, что называется, выросла - там меня «выгуливала» бабушка. Это было много лет назад, тогда деревья были гораздо меньше и жиже теперешнего, и дом с шишечками ощутимо доминировал над парком, некоторым образом беспокоя моё детское воображение. Он сильно отличается от большинства окрестных домов, и мне казалось, будто люди в нём должны жить какие-то особенные. Вот я теперь и отдала дань детским впечатлениям, поселив там Киру...
А Жуковы, если Вам интересно, живут, собственно, там, где живу я. Описан конкретно мой дом и квартира моей семьи. И невоспитанный чёрный терьер из крайней парадной имел место (сейчас что-то не видно - переехал, наверное).
Точно так же реальна дача в Орехове и вообще всё, что говорится об этом посёлке (забор из дверок от лифтов и т.п.). Кажется, соседи «стариков Коломейцевых» даже догадались, о чём идёт речь.

5. И снова о "Скунсах". В первой части сын Благого был Димой (в начале книги, когда Благого застал на пороге телефонный звонок из школы), во второй - Олегом... Как он будет зваться в третьей части? Могут ли читатели предлагать свои варианты автору, или это уже дело решенное? Finder 

Вы правы: мой недосмотр. Линией Благого заведовал соавтор, и я, видимо, ему слишком доверилась. А что касается третьей части... вопрос, к большому сожалению, не такой уж и смешной. Увы, мои отношения с соавторами по первому «Скунсу» зашли в тупик. Эти господа почувствовали себя очень обделёнными и в настоящий момент повели себя как кукушата в гнезде, всерьёз попытавшись лишить меня «родительских прав» на персонажа, при создании которого им не довелось ударить палец о палец. Чем лично я им не угодила - тайна, покрытая мраком. Тем не менее, недавно они вдвоём выпустили книжку, моей фамилией уже не осквернённую. Она называется «Охота на Скунса». О её подготовке я и не подозревала, поэтому, когда я увидела её на книжном лотке, меня попросту затрясло. Однако, просмотрев текст, я успокоилась и почувствовала себя полностью отомщённой. Не буду говорить обо всём произведении в целом, но те его страницы, которые посвящены Скунсу... Что-либо более беспомощное, на мой взгляд, просто трудно вообразить. Читаешь и понять не можешь, плакать или смеяться. Наверное, после такого творческого саморазоблачения всем должно быть полностью ясно, кто что написал... Господа бывшие соавторы вольны полагать читателей всеядными дураками, но я уже много раз убеждалась - это не так...
Поэтому, как Вы понимаете, в третьем «Скунсе» эти граждане участвовать уже не будут, а текст первых двух книг при переиздании подвергнется некоторым изменениям. Возможно, несколько персонажей окажутся переименованы, в том числе сын Благого. Так что предложения действительно принимаются.

6. Это не обращение в гостевую книгу -это открытое письмо самой Марии Семеновой! Я так рада что появился этот сайт! Госпожа Семенова, Ваши книги это нечто абсолютно потрясающее!!! "Волкодав" и "Валькирия" настолько НАСТОЯЩИЕ!!! Я такое чувство реальности испытывала только с книгами Толкиена и больше ни с какими кроме ваших... Когда я прочитала Волкодава то немедленно захотела еще.... Потом нашла второго..Третьего -Истовик -Камень, и еще хочется!!! Как бы я хотела найти достойные слова чтобы ВАС отблагодарить!!! Вы лучше всех этих еськовых и перумовых и всех кто считает себя писателями а на самом деле хочет только побольше денег. А Ваши стихи без труда прорывают норки даже к самым неотзывчивым душам... Они прекрасны... Они НАСТОЯЩИЕ... Спасибо вам. огромное спасибо за то что вы есть и за ваши чудесные книги из надежду на добрых смелых и мужественных -мужчин и женщин... А еще -за мир, другой и добрый -я о таком как Беловодье конечно... И за понимание, осознание того что действительно, не жаль умереть за такой мир..только бы был..только бы мы могли надеяться на него или на Арду - какая разница... Они похожи. В них добра больше чем зла... Ваши книги приносят чудо.... я очень вам за это благодарна... Да хранит вас Элберет! Напишите еще много-много таких книг! Эланор Гэмджи. Elanor , Israel

Спасибо!

7. Мария Васильевна, из последних интервью с вами, я так понял, что вы сейчас в основном работаете над "Волкодавом-3" и "Скунсом-3". А к книгам из русской истории вы планируете вернуться? "Валькирия", "Лебеди улетают", "Лебединая дорога", "Меч мертвых" перекликаются и героями, и временем, и местом. Да и сама история Руси интересна (пусть и с художественным вымыслом). Или на сегодня ваш интерес к литературе по данной теме немного остыл? Евгений, Нижний Новгород.

К сожалению, пока ничего определённого сказать не могу. Десять лет назад я и предположить не могла, что когда-либо стану писать нечто кроме исторических романов... А теперь пожалуйста - ко мне прочно прилип ярлычок «писательницы fantasy», до анекдота - заходишь в магазин и видишь «Мы - славяне!» на полке фантастики!!! И о книгах из современной жизни относительно недавно у меня даже мысли не было... Так что куда кривая вывезет - совершенно неясно.

8. Вот «Быт и верования древних славян» у меня есть, а что за книга «Мы - славяне!»? Это не одно и тоже но от разных издательств? Я перерыл весь книжный рынок в Киеве - нет... Strakhinya

Это действительно одна и та же книга. И издательство то же. «Мы - славяне!» были снабжены более «академичным» названием и заключены в строгий переплёт, чтобы угодить гражданам, которые книг в ярких глянцевых обложках не читают «из принципиальных соображений» (дурость, по-моему, априори считать дешёвым чтивом всё, что в глянце).

9. Здравствуйте, уважаемая Мария Васильевна! Я очень люблю ваши произведения, особенно меня захватило одно из них - это «Лебединая дорога». Я не знаю, есть ли продолжение у этой книги, и если есть, то где его можно взять? Сергей Николаев

Спасибо на добром слове, но вынуждена Вас огорчить: прямого продолжения у «Лебединой дороги» нет. Отдельные персонажи появляются в «Валькирии» и «Ведуне», но продолжениями они от этого не становятся... Есть ещё повесть «С викингами на Свальбард», где главный герой - сын Хельги от славянской рабыни, которую тот купил незадолго до своей гибели. Эта повесть опубликована в моих сборниках «Викинги» и «Два короля». Но это совершенно независимое произведение, и продолжением «Лебединой дороги» его в полном смысле не назовёшь.

С уважением - Мария Семенова.




Copyright and powered by Citadel of Olmer

Rambler's Top100 [an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]  [an error occurred while processing this directive]